Elhangzó szöveg: A Kremlbe, a Legfelső Tanács székházába tart a magyar újságírók gépkocsisora. Oda, ahol néhány perc múlva megkezdődnek a magyar és a szovjet párt és kormányküldöttség tárgyalásai. A kormányzati épület egyik legszebb terme, a Katalin terem a tanácskozás színhelye. A faragott, aranyozott ajtók, a Nagy Péter alapította Katalin érdemrend gyémántokkal ékesített ovális emblémája a termet ékesítő, értékes műemlékek. Bár az újságírók, a filmesek csak a tárgyalások első perceiben zavarhatnak, ez a néhány kép is ízelítőt ad a közvetlen baráti légkörről. A Leonyid Brezsnyev és Kádár János vezette delegációk megbeszéléseit a testvéri egység, a barátság és a teljes nézetazonosság jellemezte. A magyar párt és kormányküldöttség útja Moszkvából Leningrádba vezetett, ahol éppúgy, mint Moszkvában, tízezrek üdvözölték Kádár Jánost és a delegáció tagjait. Leningrádban szeretettel őrzik Lenin emlékét. A Razliv tó erdőkkel övezett partján áll annak a kunyhónak a mása, amelyben Lenint a pétervári munkások bújtatták és a ladik, amely a külvilággal összekötötte. A Szmolnijban, a forradalom főhadiszállásán, eredeti formában őrizték meg Lenin dolgozószobáját és puritán egyszerőségű lakását. A Lenin-szoba ajtaján még megmaradt az eredeti tábla, jelezve, hogy egykor itt leány líceum volt. Ezek a falak, a folyosók, a termek, a történelem néma tanúi. A Szmolnij díszterme volt a színhelye a Tanácsok II. Összoroszországi Kongresszusának. Itt kiáltották ki a világ első proletárállamának megalakulását, itt terjesztette elő Lenin a békedekrétumot. A múlt, a jelen és a jövő elválaszthatatlan a Néva-parti városban. Ez az ágyú adta le a történelmi lövést az Auróráról 1917 októberében. A hajókorlátnál nyilatkozott Kádár János a szovjet sajtó munkatársainak élményeiről, népeink kapcsolatáról. Leningrád, a hős város 900 napig állta a német fasiszták ostromát a második világháborúban. A Piszkarjovkai-temető tömegsírjaiban hatszázötvenezren nyugszanak. Katonák és civilek, férfiak, nők és gyerekek, Leningrád védői és a harminc hónapos blokád áldozatai. Az ő emléküknek tisztelgett küldöttségünk a Piszkarjovkai-temetőben. Az egykori Putyilov Művek, a mai Kirov Gyár tankokat gyártott a háborúban, most a béke tankjai, traktorok készülnek itt. A látogatás során Kádár elvtárs sok régi ismerőssel találkozott, hiszen már járt itt párt és kormányküldöttség élén, 1957 tavaszán. Akkor, a számunkra olyan drámai időszakban, az újrakezdés nehéz hónapjaiban hozta el ide a magyar kommunisták üzenetét és ebben az üzemcsarnokban találkozott a gyár dolgozóival. Most, 17 év után, 17 eredményekben gazdag esztendő tudatában üdvözölhette a Kirov-gyáriakat. Küldöttségünk egy része vidékre is ellátogatott. A szovjet állattenyésztés legkorszerűbb, méreteit tekintve a világon egyedülálló sertésgyára a Kuznyecovszkij Sertéstenyésztő Kombinát. A higiéniai előírások, itt mindenkire, még a legkedvesebb vendégre is kötelezőek. Az iparszerűen szervezett hatalmas gazdaság évi 108.000 sertést ad Moszkva és környéke lakosságának. A tárgyalások alatt Kádár Jánosné, Viktória Brezsnyeva társaságában fölkereste a Rubljovról elnevezett múzeumot. A templom ablakmélyedésének díszítése Rubljov keze munkája. A híres festő is a templom alatt nyugszik. A múzeum ikonjait Rubljov tanítványai festették. A leningrádi Ermitázs világhírű műkincseinek megtekintésére napok, sőt hetek sem elegendők. Küldöttségünknek is csupán arra volt ideje, hogy néhány kiemelkedő remekműben gyönyörködjön. Leonardo és Rembrandt képei és díszes termek mellett még láthatták a vendégszereplő egyiptomi Tutanhamon kiállítást is. A hatnapos látogatás gazdag programjából a legfontosabbak a két nép együttműködését elmélyítő tárgyalások voltak. A riporter most mégis azzal fejezi be tudósítását, hogy felvillantja azokat a pillanatokat is, amelyek a találkozót meghitté, felejthetetlenné tették.

Kivonatos leírás: